SWITCHDOME — Июнь 2019 г.

СТАТЬЯ 1. — Применение Общих условий продажи — Применимость

Настоящие Общие условия продажи (ОУП) предоставляются всем покупателям для того, чтобы они могли разместить заказ в компании SWITCHDOME.
Следовательно, сам факт размещения заказа подразумевает полное и безоговорочное принятие покупателем настоящих ОУП и отказ с его стороны от собственных общих условий покупки. Вся информация и описания, содержащиеся в каталогах, проспектах и т.д., выпущенных продавцом, предназначены только для ознакомления. Никакие особые условия не могут, если они официально не приняты продавцом в письменной форме, превалировать над настоящими ОУП.

СТАТЬЯ 2 — Условия выполнения заказа

Заказы становятся окончательными после их подтверждения продавцом. Продавец обязан выполнять заказы, принятые его представителями или сотрудниками, только при условии письменного подтверждения по факсу или электронной почте.
Все заказы должны содержать артикул товара, количество и цену заказанного товара, а также желаемую дату поставки. В случае дефицита поставщик будет отвечать на заказы в порядке их поступления, при условии наличия товара. Выгода от заказа является личной для покупателя и не может быть передана без согласия продавца.
Открытие счета: оплата наличными требуется при открытии счета и при первом заказе. Оплата должна быть произведена в соответствии с нашими условиями оплаты до того, как товары будут отправлены.

СТАТЬЯ 3 — Изменения в приказах

Ни один заказ не может быть изменен покупателем без предварительного согласия продавца, который оставляет за собой право принять или отклонить это изменение, которое касается только стандартных товаров, имеющихся на складе SWITCHDOME. Любой конкретный товар, заказанный покупателем, не может служить основанием для обмена или изменения заказа.

СТАТЬЯ 4 — Условия поставки

4.1. Предмет доставки

Продавец оставляет за собой право вносить любые изменения, которые он сочтет необходимыми, в свои продукты в любое время, не будучи обязанным модифицировать ранее поставленные или находящиеся в процессе заказа продукты. Продавец не обязан информировать клиента, если технические характеристики не изменились по сравнению с продуктом, поставленным ранее или находящимся в процессе поставки.

4.2. Правила и условия

Все поставки сопровождаются накладной с указанием артикула, количества и номера партии товара. Этот номер партии должен быть указан и идентифицирован для любых последующих претензий со стороны клиента.

4.3. Крайние сроки

Поставки осуществляются только при условии наличия товара и в том порядке, в котором были получены заказы. Продавец имеет право осуществлять глобальные или частичные поставки.
Сроки поставки указаны максимально точно, но зависят от возможностей продавца по поставке и транспортировке.
Превышение сроков поставки не может служить основанием для возмещения убытков, вычетов или аннулирования незавершенных заказов. Однако, если через 1 месяц после указанной даты поставки товар не будет доставлен по любой причине, кроме форс-мажорных обстоятельств, продажа может быть отменена по требованию любой из сторон; покупатель может получить возврат своего депозита, за исключением любой другой компенсации или возмещения ущерба.

4.4. Риски

Товары могут быть доставлены в место, согласованное с покупателем. В любом случае доставка осуществляется на риск и опасность получателя, который несет ответственность за внесение необходимых замечаний в случае повреждения или недостачи и за подтверждение своих оговорок внесудебным путем или заказным письмом с уведомлением о вручении перевозчику в течение 3 дней с момента получения товара.

СТАТЬЯ 5 — Принятие

Без ущерба для мер, которые должны быть приняты в отношении перевозчика, претензии по поводу явных дефектов или несоответствия поставленного товара заказанному или накладной должны быть предъявлены в письменном виде в течение 8 дней после прибытия товара с указанием артикула, номера партии товара и номера накладной.
Покупатель обязан предоставить любое обоснование реальности замеченных дефектов или аномалий. Покупатель должен предоставить продавцу все возможности для установления этих дефектов и их устранения. Он должен воздерживаться от самостоятельного вмешательства или привлечения для этой цели третьей стороны. Для товаров, продаваемых в упакованном виде, весы и меры на момент поставки должны приниматься в качестве доказательства поставленного количества.

СТАТЬЯ 6 — Возвраты

6.1. Правила и условия

Все возвраты товаров должны быть предметом официального соглашения между продавцом и покупателем. Любой товар, возвращенный без такого соглашения, будет храниться в распоряжении покупателя и не послужит основанием для создания кредитного авизо. Расходы и риски, связанные с возвратом товара, всегда несет покупатель. Возвращаемые товары должны сопровождаться квитанцией о возврате и должны быть в том же состоянии, в котором они были доставлены поставщиком. Возврат не принимается по истечении 8 дней с момента поставки.
В случае очевидного дефекта или несоответствия поставленной продукции, должным образом отмеченного продавцом в соответствии с вышеуказанными условиями, покупатель может получить бесплатную замену или возмещение стоимости продукции по усмотрению продавца, за исключением любой компенсации или возмещения убытков.

СТАТЬЯ 7 — Гарантия

7.1. Область применения

Изделия имеют гарантию от любых дефектов материала или производства в течение 1 года с даты поставки.
Вмешательство в рамках гарантии не должно увеличивать срок действия гарантии. В соответствии с данной гарантией единственным обязательством продавца является бесплатная замена проданного товара, признанного его службами дефектным. Для того чтобы воспользоваться гарантией, любой товар должен быть сначала передан в службу послепродажного обслуживания продавца, согласие которой необходимо для любой замены. Любые транспортные расходы несет покупатель.

7.2. Исключения

Гарантия не распространяется на явные дефекты.
Также исключаются дефекты и ухудшения, вызванные естественным износом или внешними авариями (неправильная сборка, некачественное обслуживание, ненормальное использование и т.д.), или любыми изменениями изделия, не предусмотренными или не оговоренными продавцом. Покупатель должен воздерживаться от смешивания идентичных продуктов из разных партий. В случае смешивания двух или более партий идентичных изделий гарантия, обычно предоставляемая продавцом, также исключается.

СТАТЬЯ 8. — Цены

Продукты поставляются по цене, действующей на момент размещения заказа. Цены указаны нетто, без учета налогов, на основании тарифов, сообщенных покупателю.
Любые налоги, пошлины или другие услуги, подлежащие уплате в соответствии с французскими правилами или правилами страны-импортера или страны транзита, оплачиваются покупателем.
Если иное не оговорено поставщиком в письменном виде, расходы на перевозку всегда оплачиваются покупателем.

СТАТЬЯ 9. — Выставление счетов

Счет-фактура выписывается на каждую поставку. Он ссылается на накладную, сопровождающую товар.

СТАТЬЯ 10. — Оплата

10.1. Правила и условия

Платежи производятся на условиях, согласованных с покупателем при оформлении заказа. Если не указано иное, срок оплаты составляет 30 дней с даты выставления счета. Оплата может быть произведена следующими способами:
— Быстрым банковским переводом для французских компаний.
— Быстрым банковским переводом без вычета комиссий или скидки для иностранных компаний.

10.2. Задержка или неисправность

В случае несвоевременной оплаты продавец может приостановить выполнение всех незавершенных заказов, без ущерба для любых других действий.
Любая сумма, не оплаченная в срок, указанный в счете, влечет за собой применение штрафных санкций в размере, в 2 раза превышающем установленную законом процентную ставку<. Эти штрафные санкции должны быть выплачены по требованию продавца. Эти штрафы подлежат уплате по простому требованию продавца.
В случае неуплаты через сорок восемь часов после безрезультатного официального уведомления продажа аннулируется в силу закона, если продавец считает это целесообразным, и продавец может потребовать возврата продукции в порядке упрощенного производства, без ущерба для любого другого возмещения ущерба. Аннулирование коснется не только данного заказа, но и всех предыдущих неоплаченных заказов, как доставленных, так и находящихся в процессе доставки, и независимо от того, подлежат ли они оплате.
Во всех вышеперечисленных случаях любые суммы, причитающиеся за другие поставки или по любой другой причине, подлежат немедленной оплате, если продавец не решит отменить соответствующие заказы.
Покупатель должен возместить все расходы, понесенные в связи со спорным взысканием причитающихся сумм, включая судебные издержки.
Ни при каких обстоятельствах платежи не могут быть приостановлены или каким-либо образом зачтены без предварительного письменного согласия продавца. Любой частичный платеж будет относиться сначала к непривилегированной части долга, а затем к тем суммам, которые должны быть выплачены раньше других.

10.3. Требование гарантий или расчетов

Любое ухудшение кредитоспособности покупателя может оправдать требование гарантий или оплаты наличными до выполнения полученных заказов.

СТАТЬЯ 11. — Передача риска

Переход рисков на товары, даже в случае продажи с оплаченной перевозкой, происходит с момента их отправки со складов продавца.
Это означает, в частности, что товары перевозятся на риск покупателя, и именно покупатель несет ответственность в случае повреждения, потери или недостачи за резервирование или принятие каких-либо мер в отношении ответственных перевозчиков.

СТАТЬЯ 12. — Юрисдикция — Споры

Договор, связывающий SWITCHDOME и покупателя, регулируется исключительно французским законодательством, независимо от гражданства компании-соисполнителя, места подписания договора, заказа или места доставки.
Суды города МОНТПЕЛЬЕ (Франция) обладают исключительной юрисдикцией в случае возникновения споров любого характера и места возникновения, связанных с формированием или исполнением заказа, если только продавец не предпочтет передать дело в любой другой компетентный суд.
Данное положение применяется даже в случае упрощенного производства, случайных претензий, множественных ответчиков или претензий третьих лиц, а также независимо от способа и условий оплаты, без каких-либо юрисдикционных оговорок, которые могут существовать в документах покупателя, способных препятствовать применению данного положения.